<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Item%3AQ3982</id>
	<title>Item:Q3982 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Item%3AQ3982"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-16T12:42:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Fürstinnenwiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=16314&amp;oldid=prev</id>
		<title>SWgn: /* wbeditentity-update:0| */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=16314&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-25T23:30:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Datenobjekt geändert&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. März 2026, 01:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;a title=&quot;Item:Q4341&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q4341&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Les devoirs de l&#039;homme, et du citoien, tels qu&#039;ils lui sont prescrits par la loi naturelle traduits du latin de feu Mr. le baron de Pufendorf, par Jean Barbeyrac. Avec quelques Notes du Traducteur&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;: &lt;a title=&quot;Item:Q4341&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q4341&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Les devoirs de l&#039;homme, et du citoien, tels qu&#039;ils lui sont prescrits par la loi naturelle traduits du latin de feu Mr. le baron de Pufendorf, par Jean Barbeyrac. Avec quelques Notes du Traducteur&lt;/a&gt; / Rang&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;Normaler Rang&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SWgn</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=15455&amp;oldid=prev</id>
		<title>SWgn: /* wbeditentity-update:0| */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=15455&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-25T22:50:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Datenobjekt geändert&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. März 2026, 00:50 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;a title=&quot;Item:Q4118&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q4118&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Suite De L&#039;Introduction à L&#039;Histoire Des Principaux Etats De L&#039;Europe Qui comprend l&#039;Histoire de Suede, les guerres qu&#039;elle a evës avec ses voisins; &amp;amp; où l&#039;Auteur fait voir quels sont les Interets de ce Roiaume à l&#039;égard des autres Puissances de l&#039;Europe Traduit de l&#039;original Alemand, De Samuel Pufendorf, Par Claude Rouxel&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;: &lt;a title=&quot;Item:Q4118&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q4118&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Suite De L&#039;Introduction à L&#039;Histoire Des Principaux Etats De L&#039;Europe Qui comprend l&#039;Histoire de Suede, les guerres qu&#039;elle a evës avec ses voisins; &amp;amp; où l&#039;Auteur fait voir quels sont les Interets de ce Roiaume à l&#039;égard des autres Puissances de l&#039;Europe Traduit de l&#039;original Alemand, De Samuel Pufendorf, Par Claude Rouxel&lt;/a&gt; / Rang&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;Normaler Rang&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SWgn</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14941&amp;oldid=prev</id>
		<title>SWgn: /* wbeditentity-update:0| */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14941&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-25T22:28:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Datenobjekt geändert&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. März 2026, 00:28 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P3&quot; href=&quot;/wiki/Property:P3&quot;&gt;hat ID/Identifikator&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot; class=&quot;external free&quot; href=&quot;https://d-nb.info/gnd/118597051&quot;&gt;https://d-nb.info/gnd/118597051&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P3&quot; href=&quot;/wiki/Property:P3&quot;&gt;hat ID/Identifikator&lt;/a&gt;: &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; class=&quot;external free&quot; href=&quot;https://d-nb.info/gnd/118597051&quot;&gt;https://d-nb.info/gnd/118597051&lt;/a&gt; / Rang&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;Normaler Rang&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;a title=&quot;Item:Q3981&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q3981&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Le Droit De La Nature Et Des Gens, Ou Systeme General Des Principes les plus importans De La Morale, De La Jurisprudence, Et De La Politique Traduit du Latin de feu Mr. Le Baron De Pufendorf, Par Jean Barbeyrac, Professeur en Droit &amp;amp; en Histoire à Lausanne. Avec des Notes du Traducteur; &amp;amp; une Préface, qui sert d&#039;introduction à tout l&#039;Ouvrage&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P19&quot; href=&quot;/wiki/Property:P19&quot;&gt;ist Verfasser(in) von&lt;/a&gt;: &lt;a title=&quot;Item:Q3981&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q3981&quot; lang=&quot;mul&quot;&gt;Le Droit De La Nature Et Des Gens, Ou Systeme General Des Principes les plus importans De La Morale, De La Jurisprudence, Et De La Politique Traduit du Latin de feu Mr. Le Baron De Pufendorf, Par Jean Barbeyrac, Professeur en Droit &amp;amp; en Histoire à Lausanne. Avec des Notes du Traducteur; &amp;amp; une Préface, qui sert d&#039;introduction à tout l&#039;Ouvrage&lt;/a&gt; / Rang&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;Normaler Rang&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SWgn</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14931&amp;oldid=prev</id>
		<title>SWgn: /* wbeditentity-update:0| */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14931&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-25T22:28:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Datenobjekt geändert&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. März 2026, 00:28 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P105&quot; href=&quot;/wiki/Property:P105&quot;&gt;ist Instanz von&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;a title=&quot;Item:Q8&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q8&quot;&gt;Person&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Eigenschaft / &lt;a title=&quot;Property:P105&quot; href=&quot;/wiki/Property:P105&quot;&gt;ist Instanz von&lt;/a&gt;: &lt;a title=&quot;Item:Q8&quot; href=&quot;/wiki/Item:Q8&quot;&gt;Person&lt;/a&gt; / Rang&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;span&gt;Normaler Rang&lt;/span&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SWgn</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14930&amp;oldid=prev</id>
		<title>SWgn: /* wbeditentity-create-item:0| */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;diff=14930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-25T22:28:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Neues Objekt erstellt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;//data.fuerstinnentest.uni-trier.de/w/index.php?title=Item:Q3982&amp;amp;diff=14930&quot;&gt;Änderungen zeigen&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>SWgn</name></author>
	</entry>
</feed>